11:23

Хе-хе...

Ты про этот клип Вика говоришь?)))



Текст:
читать дальше

Перевод))))
читать дальше

Получается как-то вот так.. если дословно, то еще больший бред получается

@музыка: Vic Zhou - Mama Shuo

@настроение: Хулиганистое

@темы: Vic Zhou, Переводы, клипы

Комментарии
04.05.2008 в 12:10

Да! Это мой любимый Виковский клип! :love:
04.05.2008 в 13:02

Да! Это мой любимый Виковский клип!
хм... ну постучись) я тебе его скину)
04.05.2008 в 16:07

Ваша свобода размахивать руками заканчивается там, где начинаются мои клыки
Lesnaya-Diva **лежит под столом и ржет** Не знаю, кого ты спрашиваешь, но я уже давно мечтала узнать, чего он там с такой мордочкрой поеть:)))))))))))))))))) Ыыыыыыыыы!11 Я не разочарован СОВЕРШЕННО!!!!!!!!!!
:lol:
04.05.2008 в 16:22

Rosaki
Добуц) Трям, отошла от Слешкона?))))
04.05.2008 в 16:33

Ваша свобода размахивать руками заканчивается там, где начинаются мои клыки
Lesnaya-Diva, смутно:)))))))))))))))) Сидю, сосиску подгоревшую ем:)))))))))))))))) Ща на улицу за едой пойду, а то сосиски очень уж гадостные:(((((
04.05.2008 в 17:07

Rosaki
уху.. подгоревшая сосиска это жесть)
а я сегодня плюшки затеяла.. с изюмом)))
04.05.2008 в 17:19

Ваша свобода размахивать руками заканчивается там, где начинаются мои клыки
Lesnaya-Diva, дык!! Я крута:))))))))))
ДразниССя?:)))))))))))))))
04.05.2008 в 17:28

Rosaki аха))))
могу волшебную вещь сказать: Слойки с вишней))))
04.05.2008 в 19:59

Каждый получает того дьявола, которого заслуживает.
Нельзя укрывать беспутного пса любви
ах вот как это теперь назывется))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))
ну чтож, я примерно так и думала, что он об этом поет)
Можно и мне клип скинуть?
[email protected]
04.05.2008 в 20:12

можно) Лит, может лучше по аське, а?
04.05.2008 в 20:15

Я есмь Правда конопляного поля.
Угарный клип :lol:
И перевод угарный :vo:
04.05.2008 в 20:28

raima
Спасибо, правда я его за минут 30 накидала... почти без редакции)
но если понравилось, значит - мастерство не пропьешь? (напрашивается на комплимент)
:shuffle::pink:
04.05.2008 в 20:28

Ваша свобода размахивать руками заканчивается там, где начинаются мои клыки
Lesnaya-Diva, ты злаааааааааяяяяяя!!!!!!!!!! Я к тебе есче приду:)))))))))))
04.05.2008 в 20:38

Rosaki
Да без проблем.. как соберешься - звони, ради тебя еще напеку.)))
04.05.2008 в 22:25

Lesnaya-Diva мастерство не пропьешь?
О!!! Xie xie ni!!! :beg::beg::beg:
Перевод Мастера с китайского, без сочинительств ансабберов - мечта!
У меня тут тоже случился "во сюэ чжун вен" - хожу народ пугаю - китайский в моём произношении - это ужос :uzhos:
Вообще-то у меня нету аси :fingal: но ради Вика... установила 436-310-031... надеюсь, он оценит эту жертву... можно клипчик?
04.05.2008 в 22:31

Каждый получает того дьявола, которого заслуживает.
lonelyseeker ппц....мир перевернулся и провалился в бездну...ты поставила аську... :mosk:
"во сюэ чжун вен"
а по-русски?
04.05.2008 в 22:47

~Лита~ ппц....мир перевернулся и провалился в бездну...ты поставила аську...
А что делать... вот говорит мне мама дорамы не смотреть... дорамщики меня сломали :niasil:
а по-русски?
я учить китайский язык :alles:
04.05.2008 в 23:52

Каждый получает того дьявола, которого заслуживает.
lonelyseeker я учить китайский язык
я вижу, но была бы не прочь присоединиться, потому и спрашиваю перевод)
04.05.2008 в 23:57

~Лита~
Это и был перевод :alles:
05.05.2008 в 00:00

Каждый получает того дьявола, которого заслуживает.
вот я дура... :shame:
но мне казалось, там по-другому говорят "китайский"....
05.05.2008 в 00:04

~Лита~
wo xue zhong wen - прочтённое по обожаемой Палладии :alles:
05.05.2008 в 00:56

Каждый получает того дьявола, которого заслуживает.
lonelyseeker я-то вспомнила Ше с их песенкой)
05.05.2008 в 01:47

Вот это дааа.. не успела отъехать к тамингеру отвезти Пасту и РАВки и с ансабом, на ретаминг, как тута стока новостей))))
05.05.2008 в 01:58

Каждый получает того дьявола, которого заслуживает.
Lesnaya-Diva ха-а?.. :hmm:
05.05.2008 в 02:31

~Лита~
Это намек, что тамингер начал свою работу и скоро я выложу к нам и РАВки на Счастливую Пасту.......
и сабы сделаю нормальные и хардсаб в первой версии.......... что-нить придумаем с ним)))))
05.05.2008 в 02:34

Каждый получает того дьявола, которого заслуживает.
сабы сделаю нормальные и хардсаб в первой версии
это было к чему?
05.05.2008 в 02:37

Lesnaya-Diva РАВки на Счастливую Пасту.
О! Это будет чудесно! Долой хардсаб! :pozit:
05.05.2008 в 03:25

lonelyseeker
вот-вот)

~Лита~
Это к тому, что меня не устраивает то, как сейчас выглядят сабы и таминг в них тоже не совсем устраивает)
+ хочу *закрыть* хардсаб чтобы он не мешал русссабу)
05.05.2008 в 03:30

Каждый получает того дьявола, которого заслуживает.
Lesnaya-Diva теперь ясно
05.05.2008 в 07:36

Ваша свобода размахивать руками заканчивается там, где начинаются мои клыки
Lesnaya-Diva, мяяяяяяяяфк:))))))))))

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail