Жуть, жесть, мрак(
бегаю по дому в растрепанных чувствах...
Чтож мне так не везет с этой *Любовью*???
Короче, у моего редактора на Любовь, который должен был сделать до 8 числа полную редакцию сабов - проблемы на работе, отпуск накрылся, ее срочно вызвали на работу и она решила уйти из саб-группы и перестать переводить, потому что, мол, из-за нее постоянные задержки. вот так.... я в шоке, панике и растроена. ну вот что делать? где найти человека, который приведет все к одному знаменателю и отредактирует последние 4 серии?
Я не могу заставить себя даже пересмотреть последние серии, не то, чтобы редактировать....

бегаю по дому в растрепанных чувствах...
Чтож мне так не везет с этой *Любовью*???
Короче, у моего редактора на Любовь, который должен был сделать до 8 числа полную редакцию сабов - проблемы на работе, отпуск накрылся, ее срочно вызвали на работу и она решила уйти из саб-группы и перестать переводить, потому что, мол, из-за нее постоянные задержки. вот так.... я в шоке, панике и растроена. ну вот что делать? где найти человека, который приведет все к одному знаменателю и отредактирует последние 4 серии?

Я не могу заставить себя даже пересмотреть последние серии, не то, чтобы редактировать....

Можешь запостить к нам в сообщество объяву, что нужен редактор. Не факт, что народ тут же откликнется, так как сейчас у всех перегруз, но вообще обычно редактора найти не так сложно, как переводчика
спасибо за предложение...) наверное так и сделаю.. на счет *консолидироваться и ассимилироваться* поглядим...))))